今天是世界環境日，也是我國第二個環境日，中國主題為“改善環境品質 推動綠色發展”。在這樣一個特殊的日子裏，我們與您共同關注身邊環境之現狀與問題，共同聚焦當下環保之進展與困境，共同期許環境品質之提升與改善，共同提振綠色轉向之決心與信心。

　　一年來，環保工作奔著問題去，奔著最棘手、最突出、最複雜的問題去，找準了長期制約環境問題解決的癥結所在。黨政同責、一崗雙責、失職追責等基礎性改革不斷深化，黨委政府責任虛化的沉疴逐漸得以破題；中央督察、公開約談、離任審計等制度性舉措逐步強化，重發展輕保護的積弊開始得以緩解；按日計罰、限産停産、查封扣押、行政拘留等震懾性手段日漸硬化，“違法成本低、守法成本高”的怪圈正在逐步被打破。

　　一年來，環保工作朝著目標走，朝著最重要、最關鍵、最現實的目標走，明確了補齊全面小康環境短板的路徑所在。改革鋪路、法治護航、轉型引領，贏得污染防治三大戰役的動力更足；緊盯難點、把握重點、打造亮點，不斷改善環境品質的發力更準；源頭嚴防、過程嚴管、後果嚴懲，補足生態環保短板的思路更寬；治理霧霾、消除黑臭、修復土壤，解決突出環境問題的重點更明。

　　察勢者智，馭勢者贏。剛剛公佈的《2015中國環境狀況公報》顯示，74個重點城市PM2.5平均濃度同比下降14.1%，73 個地級以上城市環境空氣品質達標，佔21.6%。967個國控地表水監測斷面（點位）水質監測結果顯示，Ⅰ～Ⅲ類、Ⅳ～Ⅴ類、劣Ⅴ類水質斷面分別佔64.5%、26.7%、8.8%。同比2014年，很多數據都有了明顯改觀，更加堅定了我們不斷改善環境品質的信心。

　　全面建成小康社會，核心在“全面”，成效在“全面”，艱巨也在“全面”。小康全面不全面，生態環境品質是關鍵。在全面建成小康社會進入決勝階段之際，補足生態短板、改善環境品質的時間更緊、呼聲更大、要求更高、任務更重。在這一階段，還是要靠制度性的改革創新來引領綠色轉向，還是要靠嚴格化的環境監管來倒逼發展轉型，還是要堅持問題導向和目標導向相結合，始終奔著問題去，堅定朝著目標走。

　　當下之中國，改善環境品質，變得比以往任何時候都更加重要，其意義早已超越了生態環境本身，輻射至公眾健康、發展提質、社會進步乃至全面小康社會的建成；堅持綠色發展，變得比以往任何時候都更加關鍵，其影響早已超越經濟增長本身，延展至民生保障、發展持續、生態文明乃至“兩個一百年”奮鬥目標的實現。基於這一認知，就不難理解，我們今天為何如此強調生態環保，為何如此重視綠色發展。

　　今日之中國，改善環境品質和推進綠色發展，從來沒有如此緊密地聯繫在一起。黨的十八屆五中全會將綠色發展與創新、協調、開放、共用發展一起列為主要發展理念，“十三五”規劃綱要將生態環境品質總體改善與經濟保持中高速增長、發展協調性明顯增強等一起列為主要發展目標。在這一大背景下，改善環境品質和推動綠色發展，互為促進、互為保障、互為機遇。基於這一認知，就不難理解，我們今年為何將環境日的主題定為“改善環境品質 推動綠色發展”。

　　我們希望，通過更加注重改善環境品質，讓發展理念更綠。環境問題，追根溯源是發展問題，是産業結構、發展方式、能源結構的問題。當前，還有一些地方發展理念跟不上，不善轉型，不會轉型，甚至不願轉型。從近幾年的實踐來看，強化生態環境保護，不僅不會阻礙經濟發展，而且還可以引領和倒逼發展理念轉變、發展方式轉型、發展品質提升，讓發展更平衡、更協調、更可持續，不留後遺症。

　　我們希望，通過更加注重改善環境品質，讓發展動力更足。習近平總書記近日在黑龍江省考察時強調，生態就是資源，生態就是生産力。這提示我們，良好的生態環境，是最基本的生産要素，也是強大的發展驅動。環境保護的外在壓力，一定條件下可以轉化為轉型升級的內生動力，完全可以成為處於速度換擋、結構調整、動力轉換過程中的中國經濟實現提質增效的切入點、發力點和突破點。

　　我們希望，通過更加注重改善環境品質，讓發展成果更實。保護環境既是發展需要，也是發展目的。良好的生態環境，是最重要的生態産品，也是人民對美好生活追求的重要體現。如果增長速度上去了，發展規模上去了，環境品質下去了，這樣的發展就是沒有品質和效益的發展，這樣的增長就是有水分的增長，公眾很難有真正的獲得感。因此，正確的選擇是不斷降低資源環境成本，緩解資源環境壓力，讓發展實起來。

　　到明年這一時刻，我們希望，再來回顧環保工作時，可以自豪地説，環境品質得到了更大範圍的改善，發展轉型得到了更深層次的推進，生態獲得感得到了更大程度的提高，我們距離全面建成小康社會的目標更近了一步。

　　長風破浪會有時，直挂雲帆濟滄海。改善環境品質，推動綠色發展，讓我們始終奔著問題去，堅定朝著目標走，讓我們一起期待、共同努力！