為貫徹《中華人民共和國環境保護法》，促進礦山生態環境保護，現批准《礦山生態環境保護與恢復治理技術規範（試行）》等兩項標準為國家環境保護標準，並予發佈。

　　標準名稱、編號如下：

　　一、《礦山生態環境保護與恢復治理技術規範（試行）》（HJ651-2013）；

　　二、《礦山生態環境保護與恢復治理方案（規劃）編制規範（試行）》（HJ652-2013）。

　　以上標準自發佈之日起實施，由中國環境科學出版社出版，標準內容可在環境保護部網站（bz.mee.gov.cn）查詢。

　　特此公告。

環境保護部

2013年7月23日

　　發送：各省、自治區、直轄市環境保護廳（局）、新疆生産建設兵團環境保護局、遼河保護區管理局，環境保護部環境標準研究所，各標準編制單位。